https://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/4268 2026-04-12T18:37:39Z https://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/4276 Title: МЕДІАКУЛЬТУРА СУЧАСНОЇ ОСОБИСТОСТІ ЯК ІНСТРУМЕНТ ВПЛИВУ НА МОЛОДЬ В УМОВАХ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ Authors: Сікорська, В. Ю.; Кожанов, А. В.; Шипотілова, О. П. Abstract: У сучасному суспільстві, розвиток якого нерозривно пов’язаний із інформаційно-комунікаційними технологіями, масштаби яких зростають у геометричній прогресії, кожен новий тип медіа інтегрується в нові умови світової системи. Цей процес, у свою чергу, змінює усталені форми соціальної взаємодії, руйнує звички людства та пов’язаний із феноменом медіакультури як чинника інформаційної цивілізації. Вплив нових медіа на соціалізацію сучасної людини неоднозначний, оскільки має як позитивні, так і негативні наслідки. Це особливо важливо в умовах гібридної війни російського агресора проти України. 2023-01-01T00:00:00Z https://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/4275 Title: ЛІНГВОКУЛЬТУРНІ АСПЕКТИ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ Authors: Бялик, В. Abstract: Стаття присвячена відтворенню виражальних засобів, що складають основу лінгвокультурного коду етносу, у процесі міжмовної комунікації, якою є переклад. Засоби експресивізації тексту-джерела розглядаються у їх зіставленні з такими у тексті-цілі. Матеріалом дослідження слугує твір відомого українського письменника Олеся Бердника «Ілюзіоніст» та його англійський переклад Ромою Франко. В процесі дослідження встановлено, що найбільш поширеними виражальними засобами, які передають етнокультурну складову у міжмовній комунікації є фонетико-графічні, словотвірні або морфологічні, лексичні, фразеологічні та синтаксичні. 2023-01-01T00:00:00Z https://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/4274 Title: МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ В КОНТЕКСТІ ГЛОБАЛІЗАЦІЙНОГО ДІАЛОГУ: СТРАТЕГІЇ РОЗВИТКУ Abstract: У збірнику представлено матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної конференції «Міжкультурна комунікація в контексті глобалізаційного діалогу: стратегії розвитку» (25–26 листопада 2022 року, м. Одеса). 2022-01-01T00:00:00Z https://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/4273 Title: ЄВРОПЕЙСЬКІ КОМУНІКАЦІЇ Authors: Піпченко, Н. Abstract: Навчальний посібник присвячено дослідженню теоретичних і прикладних проблем комунікації ЄС з країнами-партнерами, визначенню основних понять європейської публічної діяльності, аналізу практичного досвіду ЄС у сфері публічної, культурної та цифрової дипломатії, з’ясуванню потенціалу й ефективності комунікацій ЄС у забезпеченні власних геополітичних інтересів. У посібнику розглянуто практику регіональної інформаційно-комунікативної діяльності ЄС та особливості позиціонування об’єднання в Україні. Навчальний посібник розрахований на студентів, які навчаються за спеціальністю «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії», а також науковців, викладачів, аспірантів, урядовців і дипломатичних працівників. 2021-01-01T00:00:00Z