1. DSpace ПВНЗ "МЕГУ імені академіка Степана Дем'янчука"
  2. ЦИФРОВІ ЧИТАЛЬНІ ЗАЛИ
  3. Історико-філологічний факультет
  4. УКРАЇНСЬКА ФІЛОЛОГІЯ
  5. Освітній рівень "БАКАЛАВР"
  6. Художні тексти української літератури
Please use this identifier to cite or link to this item: https://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/3939
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorУкраїнка, Леся-
dc.date.accessioned2024-04-12T07:20:45Z-
dc.date.available2024-04-12T07:20:45Z-
dc.date.issued2021-
dc.identifier.citationУкраїнка Л. Повне академічне зібрання творів: у 14 томах. Том 8. Переклади: поезія, проза, драма, публіцистика та інше / ред., передм. М. Стріха; упоряд. О. Маланій, О. Бєлих, Л. Бондарук, І. Біскуб, В. Сірук, В. Соколова; комент. О. Полюхович. — Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. — 1120 с., 16 с. іл.en_US
dc.identifier.urihttps://library.megu.edu.ua:9443/jspui/handle/123456789/3939-
dc.description.abstractДо повного академічного зібрання творів Лесі Українки в 14 томах увійшли всі знайдені на сьогодні тексти письменниці. Відновлено фрагменти й матеріали, вилучені цензурою в попередніх виданнях. Додано розлогі текстологічні, історико-літературні та реальні коментарі. Том 8 об’єднав тексти з перекладацького доробку письменниці, серед яких — уривки з «Рігведи» і Біблії, творів Гомера, Данте й Шекспіра, поезія Байрона, Гейне та Гюго, оповідання Гоголя, драми Метерлінка і Гауптмана, наукові й публіцистичні статті Драгоманова, Верна та ін. У додатку вміщено переклади російською мовою художніх творів і ділових документів.en_US
dc.publisherЛуцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українкиen_US
dc.subjectпоезія Лесі Українкиen_US
dc.subjectпроза Лесі Українкиen_US
dc.subjectдраматичні твори Л. Українкиen_US
dc.subjectРігведаen_US
dc.subjectліричні пісні давнього Єгиптуen_US
dc.subjectОдіссея. Пісня ІІІ. В Пілосіen_US
dc.subjectОдіссея. Пісня IV. У Лакедаймоні (уривок)en_US
dc.subjectКнига Буття (Genesisen_US
dc.subjectКнига пророка Ісаї (І, ст. 2–3, 11–18)en_US
dc.subjectЄзекіїль, XXXVIIen_US
dc.subjectЛист апостола Павла до Коринтянen_US
dc.subjectДанте Аліґ’єріen_US
dc.subjectГомерen_US
dc.subjectБожественна комедія. Пекло. Пісня Ven_US
dc.subjectПрощальна пісня Марії Стюартen_US
dc.subjectМарія Стюартen_US
dc.subjectВільям Шекспір. Макбетen_US
dc.subjectДжордж Ґордон Байронen_US
dc.subject«Коли сниться мені, що ти любиш мене…»en_US
dc.subjectКаїнen_US
dc.subjectГенріх Гейне. Книга пісеньen_US
dc.subjectДжакомо Леопарді. До тебе, Італієen_US
dc.subjectАдам Міцкевич. «Конрад Валенрод»en_US
dc.subjectВіктор Гюґоen_US
dc.subjectпереклади Російською мовою Лесі Українкиen_US
dc.subjectҐабріеле д’Аннунціоen_US
dc.subjectділові документи Лесі Українкиen_US
dc.titleПовне академічне зібрання творів: у 14 томах. Том 8. Переклади: поезія, проза, драма, публіцистика та іншеen_US
dc.typeBooken_US
Appears in Collections:Художні тексти української літератури

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Lesya-08.pdfУкраїнка Л. Том 8. Переклади: поезія, проза, драма, публіцистика та інше18.93 MBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Admin Tools